Alors qu’on apprenait il y a quelques semaines que le gouvernement fédéral avait dépensé un demi-milliard de dollars pour s’occuper…