Traduit de l’anglais. Article de Robyn Urback publié le 22 février 2024 sur le site du Globe and Mail. Le…