Traduit de l’anglais. Article de Mark Rendell publié le 4 janvier 2024 sur le site du Globe and Mail. Les attaques menées par des militants du Yémen contre des navires commerciaux transitant par la mer Rouge à destination ou en provenance du canal de Suez ont perturbé le commerce mondial et entraîné une forte hausse …
Traduit de l’anglais. Article de Brian Lilley publié le 4 janvier 2024 sur le site du Toronto Sun. Les dernières vacances de Justin Trudeau dans une ancienne plantation d’esclaves en Jamaïque ont été accompagnées d’un cadeau très coûteux offert par un ami. Après avoir annoncé dans un premier temps que M. Trudeau et sa famille …
Traduit de l’anglais. Article de l’équipe du National Post publié le 3 janvier 2024 sur le site du National Post. Selon la Fédération canadienne des contribuables (FCC), presque tous les Canadiens paieront un impôt fédéral sur le revenu plus élevé en 2024. Ce groupe de citoyens à but non lucratif, constitué en vertu d’une loi …
Traduit de l’anglais. Article de Nic White publié le 27 décembre 2023 sur le site du Daily Mail. Une militante transgenre qui a vu retirer le financement de la ville du plus ancien centre d’accueil pour victimes de viol au Canada a reçu une médaille en tant que « championne de la diversité ». Morgane Oger, une …
Traduit de l’anglais. Article de Saba Aziz publié le 30 novembre 2023 sur le site de Global News. Le taux d’homicides au Canada est à son plus haut niveau depuis 30 ans, alors que les crimes déclarés par la police continuent d’augmenter dans le pays, selon des données. Pour la quatrième année consécutive, le taux …
Le taux d’homicides au Canada est à son plus haut niveau depuis 30 ans Read More »
Traduit de l’anglais. Article de Sam Cooper publié le 20 décembre 2023 sur le site The Bureau. Lors d’une réunion privée en mai 2020, le sénateur Yuen Pau Woo a promis de protéger les membres du « Front uni » de Pékin d’un examen critique au Canada pour leurs prises de position pro-chinoises sur des …
Des ministres et sénateurs libéraux élus grâce à l’appui du Parti communiste chinois Read More »
Traduit de l’anglais. Article de Ryan Patrick Jones publié le 22 décembre 2023 sur le site de CBC. Certains propriétaires de voitures qui cherchent à remplacer la batterie qui alimente leurs véhicules électriques Nissan Leaf sont frustrés par le temps qu’il faut pour reprendre la route. Atif Harooni, résident de Mississauga, en Ontario, a acheté …
Traduit de l’anglais. Article de la Presse Canadienne publié le 17 décembre 2023 sur le site du National Post. La GRC met en garde contre une montée de l’extrémisme violent chez les jeunes Canadiens, tandis que les dirigeants juifs exhortent les membres de la communauté à faire preuve de diligence en matière de sécurité après …
Traduit de l’anglais. Article de Tony Abbott publié le 15 décembre 2023 sur le site du National Post. Se déroulant dans l’une des plaques tournantes mondiales des combustibles fossiles, une ville sultanat si prodigue en énergie qu’elle se targue de posséder des pistes de ski intérieures dans la fournaise du désert, le jamboree sur le …
Décarboner au nom du climat ne peut se faire au prix du bien être de l’humanité Read More »
Traduit de l’anglais. Article de Marie Woolf publié le 14 décembre 2023 sur le site du Globe and Mail. Ottawa se prépare à créer une voie d’accès à la citoyenneté pour des centaines de milliers de personnes qui vivent et travaillent au Canada illégalement depuis des années, en commençant par les travailleurs de la construction, …