Traduit de l’anglais. Article de Cosmin Dzsurdzsa publié le 8 décembre 2023 sur le site de True North News.
Conformément à l’engagement du gouvernement libéral en faveur de l’ « inclusivité », les bases militaires canadiennes devront fournir des produits menstruels, y compris des tampons et des serviettes hygiéniques, dans les toilettes pour hommes d’ici le 15 décembre.
Cette directive, émise par Emploi et Développement social Canada, s’applique à tous les lieux de travail sous réglementation fédérale et aux installations militaires.
True North a vérifié de manière indépendante la mise en œuvre de cette politique dans au moins une base militaire des Forces armées canadiennes (FAC), où des trousses de menstruation sont désormais disponibles dans les toilettes pour hommes.
Le major Soomin Kim du ministère de la Défense nationale a confirmé que cette décision s’aligne sur les directives du gouvernement fédéral, mettant l’accent sur le respect du Code canadien du travail.
« À partir du 15 décembre 2023, conformément au Code canadien du travail, toutes les toilettes gérées par le gouvernement fédéral devront fournir des produits menstruels à toutes les employées », a déclaré le major Kim à True North.
La directive fédérale souligne son engagement à « mieux protéger les employées menstruées » en rendant obligatoire la présence de produits menstruels dans toutes les salles de toilettes, quel que soit le sexe désigné.
Selon une récente note d’information fédérale, les FAC sont confrontées à une crise de recrutement, car elles peinent à trouver des Canadiens désireux de remplir les rangs de l’armée qui s’amenuisent.
La directive énonce également des exigences spécifiques pour les employeurs, notamment la mise à disposition de conteneurs couverts pour l’élimination des produits menstruels.
« Les règlements précisent que les produits menstruels doivent se trouver dans toutes les salles de toilettes, quel que soit le sexe indiqué. Cela signifie que toutes les toilettes identifiées comme féminines, masculines ou mixtes devront être équipées de produits menstruels. Le libre accès aux produits menstruels protège mieux les employées qui ont leurs règles et leur permet de se sentir en sécurité en utilisant les toilettes qui correspondent le mieux à leur sexe », écrit la directive.
[…]
