En 2003, la population a dit non à l’Action démocratique du Québec (ADQ), qui voulait que notre système de santé soit plus axé sur les individus et non sur la structure étatique. Aujourd’hui, nous payons pour cette erreur.