Et ce n’est pas la première fois, de mémoire récente, qu’une entité gouvernementale donne des conseils sexuels à des Canadiens.