La ville de Québec se montréalise. Voilà le résultat d’un champ politique laissé à une gauche cosmopolite – c’est-à-dire à une gauche caviar – qui instrumentalise la scène municipale à des fins idéologiques. La guerre à l’auto s’annonce de plus en plus intense. Elle peut prendre plusieurs formes – propagande médiatique, groupes de pression, phrases …