Traduit de l’anglais. Article de John Ivison publié le 25 février 2023 sur le site du National Post. Il y a eu trop d’occasions où le Premier ministre a dit une chose et où les événements ont prouvé qu’il avait été économe de la vérité. Justin Trudeau connaît probablement mieux que quiconque la valeur de …
Traduit de l’anglais. Article de Adam Zivo publié le 24 février 2023 sur le site du National Post. Le Canada doit mettre en place des mesures pour protéger les enfants désorientés d’un préjudice irréversible De nouveaux rapports de dénonciateurs confirment que l’approche «affirmative» actuelle du traitement des jeunes qui s’identifient comme transgenres peut être désastreuse. …
Des lanceurs d’alerte dénoncent les abus de cliniques pour jeunes transsexuels Lire la suite »
Traduit de l’anglais. Article de Adrian Humphreys publié le 22 février 2023 sur le site du National Post. Une détransitionniste ontarienne qui a subi une ablation des seins et de l’utérus pour devenir un homme poursuit les médecins et les professionnels de la santé pour avoir omis d’envisager d’autres traitements pendant sa crise de santé …
Traduit de l’anglais. Texte de Terry Glavin publié le 22 février 2023 sur le site The Real Story. Voici à quel point la situation s’est détériorée. Ce n’était qu’un jour de plus dans l’État » post-national » du premier ministre Justin Trudeau, et les délibérations du Comité permanent de la procédure et des affaires de …
Traduit de l’anglais. Texte de Rachel Aiello publié le 21 février 2023 sur le site de CTV News. Le premier ministre Justin Trudeau qualifie de » solution simpliste » l’appel lancé par le chef conservateur Pierre Poilievre au gouvernement fédéral pour qu’il ferme le poste frontalier irrégulier du chemin Roxham, au Québec, et affirme que …
La pression ne cesse de monter partout au pays pour que le gouvernement Trudeau prenne la situation plus au sérieux.
Traduit de l’anglais. Texte de David Akin publié le 21 février 2023 sur le site de Gobal News. Les conservateurs fédéraux sont susceptibles de gagner le plus lorsque la nouvelle carte électorale du Canada sera mise en place plus tard cette année, selon le sondeur qui a fait les calculs pour les libéraux lors des …
Les conservateurs fédéraux bénéficieront du redécoupage électoral Lire la suite »
Le contrôle de la dissidence pourrait devenir plus facile si certaines des recommandations de la commission Rouleau sont mises en œuvre. Traduit de l’anglais. Texte de Ryan Alford publié le 21 février 2023 sur le site du National Post. Le commissaire Paul Rouleau a conclu vendredi que le gouvernement avait des motifs raisonnables de croire …
Traduit de l’anglais. Article de Robert Fife et Steven Chase publié le 17 février 2023 sur le site du Globe and Mail. La Chine a employé une stratégie sophistiquée pour perturber la démocratie canadienne lors de la campagne électorale fédérale de 2021, alors que les diplomates chinois et leurs mandataires ont soutenu la réélection des …