La pression ne cesse de monter partout au pays pour que le gouvernement Trudeau prenne la situation plus au sérieux.
Traduit de l’anglais. Texte de David Akin publié le 21 février 2023 sur le site de Gobal News. Les conservateurs fédéraux sont susceptibles de gagner le plus lorsque la nouvelle carte électorale du Canada sera mise en place plus tard cette année, selon le sondeur qui a fait les calculs pour les libéraux lors des …
Les conservateurs fédéraux bénéficieront du redécoupage électoral Read More »
Le contrôle de la dissidence pourrait devenir plus facile si certaines des recommandations de la commission Rouleau sont mises en œuvre. Traduit de l’anglais. Texte de Ryan Alford publié le 21 février 2023 sur le site du National Post. Le commissaire Paul Rouleau a conclu vendredi que le gouvernement avait des motifs raisonnables de croire …
Traduit de l’anglais. Article de Robert Fife et Steven Chase publié le 17 février 2023 sur le site du Globe and Mail. La Chine a employé une stratégie sophistiquée pour perturber la démocratie canadienne lors de la campagne électorale fédérale de 2021, alors que les diplomates chinois et leurs mandataires ont soutenu la réélection des …
Le rapport confirme aussi que la Chine voulait s’assurer de porter les libéraux au pouvoir plutôt que les conservateurs. Trudeau avait nié par le passé avoir été mis au courant. Plus de détails ici.
Source :
Traduit de l’anglais. Article de Tristin Hopper publié le 16 février 2023 sur le site du National Post. Alors qu’un nombre croissant de nouveaux arrivants prévoient déjà de déménager, beaucoup d’entre eux ne prennent pas la peine de demander la citoyenneté. Alors que le Canada fait grimper l’immigration aux niveaux les plus élevés de son …
Contrairement au Québec, qui a banni tout nouveau projet d’exploitation d’hydrocarbure, le Nouveau-Brunswick entend bien profiter du contexte actuel de crise énergétique européenne et, ce faisant, parfaire sa propre sécurité énergétique en engendrant moins d’émissions de gaz à effet de serre. Traduit de l’anglais. Texte d’Alex Graham publié le 15 février 2023 sur le site …
Le Nouveau-Brunswick rouvre la porte à l’expoitation du gaz naturel Read More »
Traduit de l’anglais. Article de Tristin Hopper publié le 14 février 2023 sur le site du National Post. Les conservateurs ont déjà menacé de définancer le radiodiffuseur, mais jamais de cette façon. De nombreux chefs conservateurs ont promis de définancer ou de restructurer la CBC, mais rarement les critiques de la CBC ont été aussi …
Les hostilités sont lancées : Pierre Poilievre part en guerre contre CBC/Radio-Canada Read More »
Traduit de l’anglais. Texte de Christopher Nardi publié le 14 février dans le National Post. OTTAWA – Le commissaire à l’éthique demande au premier ministre de faire en sorte que tous les ministres et secrétaires parlementaires reçoivent une formation en matière d’éthique après avoir constaté une » succession d’erreurs » inquiétante de la part de …